11 In the six hundredth year of Noah’s life,(BE) on the seventeenth day of the second month(BF)—on that day all the springs of the great deep(BG) burst forth, and the floodgates of the heavens(BH) were opened. 2 Then God said, “Take your son, your only son, whom you love—Isaac—and go to the region of Moriah. 4 So Abram went, as the Lord had told him; and Lot(IZ) went with him. (V) 10 Noah had three sons: Shem,(W) Ham and Japheth. Make a roof for it, leaving below the roof an opening one cubit high all around. 8 Pairs of clean and unclean(BB) animals, of birds and of all creatures that move along the ground, 9 male and female, came to Noah and entered the ark, as God had commanded Noah. NIV, The Story: The Bible as One Continuing Story of God and His People, NIV, Story of Jesus: Experience the Life of Jesus as One Seamless Story, NIV, Beautiful Word Bible Journal, Acts, Comfort Print, NIV, Beautiful Word Bible Journal, Luke, Comfort Print, NIV, Chronological Study Bible: Holy Bible, New International Version. NIV 16 Make a roof for … 11 Now the earth was corrupt in God’s sight and was full of violence. 20 These are the sons of Ham by their clans and languages, in their territories and nations. (HX) 21 And after he became the father of Serug, Reu lived 207 years and had other sons and daughters. (DB) Just as I gave you the green plants, I now give you everything. The sons of Cush: Seba, Havilah, Sabtah, Raamah and Sabteka. 14 When Abram heard that his relative(NB) had been taken captive, he called out the 318 trained(NC) men born in his household(ND) and went in pursuit as far as Dan. 8 Then the king of Sodom, the king of Gomorrah,(MM) the king of Admah, the king of Zeboyim(MN) and the king of Bela (that is, Zoar)(MO) marched out and drew up their battle lines in the Valley of Siddim(MP) 9 against Kedorlaomer(MQ) king of Elam,(MR) Tidal king of Goyim, Amraphel king of Shinar and Arioch king of Ellasar—four kings against five. 13 So Abram went up from Egypt(KG) to the Negev,(KH) with his wife and everything he had, and Lot(KI) went with him. One was named Peleg,[v] because in his time the earth was divided; his brother was named Joktan. All rights reserved worldwide. 20 When Reu had lived 32 years, he became the father of Serug. 31 These are the sons of Shem by their clans and languages, in their territories and nations. 6 “Whoever sheds human blood,    by humans shall their blood be shed;(DH)for in the image of God(DI)    has God made mankind. 29 Abram and Nahor(IH) both married. New International Version (NIV). 12 When the Egyptians see you, they will say, ‘This is his wife.’ Then they will kill me but will let you live. (MV) 11 The four kings seized all the goods(MW) of Sodom and Gomorrah and all their food; then they went away. The meaning of the Hebrew for this word is uncertain. Then Abram gave him a tenth of everything. 4 Seven days from now I will send rain(AT) on the earth(AU) for forty days(AV) and forty nights,(AW) and I will wipe from the face of the earth every living creature I have made. 20 Noah, a man of the soil, proceeded[j] to plant a vineyard. (IT), 2 “I will make you into a great nation,(IU)    and I will bless you;(IV)I will make your name great,    and you will be a blessing. Their faces were turned the other way so that they would not see their father naked. Tools. 2 As people moved eastward,[w] they found a plain in Shinar[x](GY) and settled there. 15 This is how you are to build it: The ark is to be three hundred cubits long, fifty cubits wide and thirty cubits high. So make yourself an ark of cypress wood; make rooms in it and coat it with pitch inside and out. (FT), Sidon(FV) his firstborn,[r](FW) and of the Hittites,(FX) 16 Jebusites,(FY) Amorites,(FZ) Girgashites,(GA) 17 Hivites,(GB) Arkites, Sinites, 18 Arvadites,(GC) Zemarites and Hamathites.(GD). New International Version (NIV). (JS), 10 Now there was a famine in the land,(JU) and Abram went down to Egypt to live there for a while because the famine was severe. Genesis 16:6-14 “Your slave is in your hands,” Abram said. (CI) 12 He waited seven more days and sent the dove out again, but this time it did not return to him. (DN)”, 12 And God said, “This is the sign of the covenant(DO) I am making between me and you and every living creature with you, a covenant for all generations to come:(DP) 13 I have set my rainbow(DQ) in the clouds, and it will be the sign of the covenant between me and the earth. Genesis 6:14-19 New International Version (NIV). “What have you done to me?”(KD) he said. 6 Noah was six hundred years old(AZ) when the floodwaters came on the earth. 2 Abram had become very wealthy(KJ) in livestock(KK) and in silver and gold. 9 That is why it was called Babel[y](HM)—because there the Lord confused the language(HN) of the whole world. 2 Now the springs of the deep and the floodgates of the heavens(BY) had been closed, and the rain(BZ) had stopped falling from the sky. 11 Now the whole world had one language(GX) and a common speech. 8 But God remembered(BW) Noah and all the wild animals and the livestock that were with him in the ark, and he sent a wind over the earth,(BX) and the waters receded. Genesis 6:14-16 New International Version << Genesis 5 | Genesis 6 | Genesis 7 >> 14 So make yourself an ark of cypress wood; make rooms in it and coat it with pitch inside and out. Genesis 6:15 That is, about 450 feet long, 75 feet wide and 45 feet high or about 135 meters long, 23 meters wide and 14 meters high; Genesis 6:16 That is, about 18 inches or about 45 centimeters 13 Say you are my sister,(JY) so that I will be treated well for your sake and my life will be spared because of you.”, 14 When Abram came to Egypt, the Egyptians saw that Sarai was a very beautiful woman. [f] Put a door in the side of the ark and make lower, middle and upper decks. 17 But the Lord inflicted(KB) serious diseases on Pharaoh and his household(KC) because of Abram’s wife Sarai. 18 When Peleg had lived 30 years, he became the father of Reu. Genesis 6:14 Parallel Verses [⇓ See commentary ⇓] Genesis 6:14, NIV: "So make yourself an ark of cypress wood; make rooms in it and coat it with pitch inside and out." (KY) 9 Is not the whole land before you? As the two of them went on together, Isaac spoke up and said to his father Abraham, “Father?” “Yes, my son?” Abraham replied. They were the heroes of old, men of renown. Heb. (JB) 5 He took his wife Sarai,(JC) his nephew Lot, all the possessions they had accumulated(JD) and the people(JE) they had acquired in Harran, and they set out for the land of Canaan,(JF) and they arrived there. 10 Now the Valley of Siddim(MS) was full of tar(MT) pits, and when the kings of Sodom and Gomorrah(MU) fled, some of the men fell into them and the rest fled to the hills. Genesis 6:14 NIV. (Z) 12 God saw how corrupt(AA) the earth had become, for all the people on earth had corrupted their ways. (EG)    May Canaan be the slave(EH) of Shem.27 May God extend Japheth’s[k] territory;(EI)    may Japheth live in the tents of Shem,(EJ)    and may Canaan be the slave of Japheth.”, 28 After the flood Noah lived 350 years. The meaning of the Hebrew for this clause is uncertain. This is how you are to build it: The ark is to be three hundred cubits long, fifty cubits wide and thirty cubits high. (LL), 14 The Lord said to Abram after Lot had parted from him, “Look around from where you are, to the north and south, to the east and west. 29 Noah lived a total of 950 years, and then he died.(EK). 18 So Noah came out, together with his sons and his wife and his sons’ wives. The two men parted company: 12 Abram lived in the land of Canaan,(LG) while Lot(LH) lived among the cities of the plain(LI) and pitched his tents near Sodom. 8 Cush was the father[n] of Nimrod,(FJ) who became a mighty warrior on the earth. [] 16 Make a roof for it, leaving below the roof an opening one cubit [] high all around (KR) 7 And quarreling(KS) arose between Abram’s herders and Lot’s. (HY) 23 And after he became the father of Nahor, Serug lived 200 years and had other sons and daughters. So make yourself an ark of cypress wood; make rooms in it and coat it with pitch inside and out. 24 When Nahor had lived 29 years, he became the father of Terah. 6 After forty days(CE) Noah opened a window he had made in the ark 7 and sent out a raven,(CF) and it kept flying back and forth until the water had dried up from the earth. 15 This is how you are to build it: ... NIV: Genesis 6. 13 A man who had escaped came and reported this to Abram the Hebrew. 21 Sons were also born to Shem, whose older brother was[s] Japheth; Shem was the ancestor of all the sons of Eber. Copyright © 2019 by Zondervan. (HS) 11 And after he became the father of Arphaxad, Shem lived 500 years and had other sons and daughters. 2 Take with you seven pairs of every kind of clean(AR) animal, a male and its mate, and one pair of every kind of unclean animal, a male and its mate, 3 and also seven pairs of every kind of bird, male and female, to keep their various kinds alive(AS) throughout the earth. ... Gen 6:14 - So make yourself an ark of cypress wood; make rooms in it and coat it with pitch inside and out. wood; make rooms in it and coat it with pitch inside and out. 17 I am going to bring floodwaters(AG) on the earth to destroy all life under the heavens, every creature that has the breath of life in it. 12 The Lord had said to Abram, “Go from your country, your people and your father’s household(IR) to the land(IS) I will show you. (NG) 16 He recovered(NH) all the goods(NI) and brought back his relative Lot and his possessions, together with the women and the other people. (JI) At that time the Canaanites(JJ) were in the land. The angel of the LORD found Hagar near a spring in the desert; it was the spring that is beside the road to Shur. Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. Let’s part company. Genesis 6:14 NIV Genesis 6:14 NLT Genesis 6:14 ESV Genesis 6:14 NASB Genesis 6:14 KJV Genesis 6:14 Bible Apps Genesis 6:14 Parallel Genesis 6:14 Biblia Paralela Genesis 6:14 Chinese Bible Genesis 6:14 French Bible Genesis 6:14 German Bible Genesis 6:14 Commentaries Bible Hub 10 He waited seven more days and again sent out the dove from the ark. Noah then removed the covering from the ark and saw that the surface of the ground was dry. 7 The Lord appeared to Abram(JK) and said, “To your offspring[ad] I will give this land. 11 When the dove returned to him in the evening, there in its beak was a freshly plucked olive leaf! (CL) 17 Bring out every kind of living creature that is with you—the birds, the animals, and all the creatures that move along the ground—so they can multiply on the earth and be fruitful and increase in number on it.”(CM). Read God's Word. (MY) Now Abram was living near the great trees of Mamre(MZ) the Amorite, a brother[ag] of Eshkol(NA) and Aner, all of whom were allied with Abram. 27 This is the account(ID) of Terah’s family line. 15 Pairs of all creatures that have the breath of life in them came to Noah and entered the ark. (JV) 11 As he was about to enter Egypt, he said to his wife Sarai,(JW) “I know what a beautiful woman(JX) you are. (BM) 16 The animals going in were male and female of every living thing, as God had commanded Noah. NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. 9 He was a mighty(FK) hunter(FL) before the Lord; that is why it is said, “Like Nimrod, a mighty hunter before the Lord.” 10 The first centers of his kingdom were Babylon,(FM) Uruk,(FN) Akkad and Kalneh,(FO) in[o] Shinar. (BT) Only Noah was left, and those with him in the ark. 6 1 When human beings began to increase in number on the earth and daughters were born to them, 2 the sons of God saw that the daughters of humans were beautiful, and they married any of them they chose. (HT) 13 And after he became the father of Shelah, Arphaxad lived 403 years and had other sons and daughters.[aa]. John Gill's Exposition of the Bible Genesis 6:14 Make thee an ark of Gopher wood It is not called a ship, for it was not made for sailing to any distant parts, but an ark or chest, being like one, flat bottomed, and ridged and sloping upwards, and was made for floating on the waters for a little way. 1 Peter 3:20 Which sometime were disobedient, when once the long-suffering of …. 17 For forty days(BO) the flood kept coming on the earth, and as the waters increased they lifted the ark high above the earth. Then Noah knew that the water had receded from the earth. [p](FP) 11 From that land he went to Assyria,(FQ) where he built Nineveh,(FR) Rehoboth Ir,[q] Calah 12 and Resen, which is between Nineveh and Calah—which is the great city. (NE) 15 During the night Abram divided his men(NF) to attack them and he routed them, pursuing them as far as Hobah, north of Damascus. rooms. (LM) 15 All the land that you see I will give to you and your offspring[ae] forever. (K), 5 The Lord saw how great the wickedness of the human race had become on the earth,(L) and that every inclination of the thoughts of the human heart was only evil all the time. 16 When Eber had lived 34 years, he became the father of Peleg. (KO) There Abram called on the name of the Lord.(KP). From these the nations spread out over the earth(GW) after the flood. 7 Then they turned back and went to En Mishpat (that is, Kadesh),(MI) and they conquered the whole territory of the Amalekites,(MJ) as well as the Amorites(MK) who were living in Hazezon Tamar.(ML). Now behold, I will destroy both them and the earth. Genesis 22:6-14 NIV. (BU), 24 The waters flooded the earth for a hundred and fifty days.(BV). 5 In the fourteenth year, Kedorlaomer(MC) and the kings allied with him went out and defeated the Rephaites(MD) in Ashteroth Karnaim, the Zuzites in Ham, the Emites(ME) in Shaveh Kiriathaim 6 and the Horites(MF) in the hill country of Seir,(MG) as far as El Paran(MH) near the desert. Now then, here is your wife. [d] 16 Make a roof for it, leaving below the roof an opening one cubit[e] high all around. Genesis 6:15 That is, about 450 feet long, 75 feet wide and 45 feet high or about 135 meters long, 23 meters wide and 14 meters high; Genesis 6:16 That is, about 18 inches or about 45 centimeters; Genesis 6:16 The meaning of the Hebrew for this clause is uncertain. (IO) But when they came to Harran,(IP) they settled there. the Ludites, Anamites, Lehabites, Naphtuhites, Two years after the flood, when Shem was 100 years old, he became the father, who delivered your enemies into your hand.”. Abraham Tested. 21 The Lord smelled the pleasing aroma(CR) and said in his heart: “Never again will I curse the ground(CS) because of humans, even though[i] every inclination of the human heart is evil from childhood. 12 They also carried off Abram’s nephew Lot(MX) and his possessions, since he was living in Sodom. 15 This is how you are to build it: The ark is to be three hundred cubits long, fifty cubits wide and thirty cubits high. (HZ) 25 And after he became the father of Terah, Nahor lived 119 years and had other sons and daughters. 22 Ham, the father of Canaan, saw his father naked(EC) and told his two brothers outside. The Canaanites(KT) and Perizzites(KU) were also living in the land(KV) at that time. Genesis 6:3 Or My spirit will not remain in; Genesis 6:3 Or corrupt; Genesis 6:14 The meaning of the Hebrew for this word is uncertain. 30 Now Sarai was childless because she was not able to conceive.(IK). (AN) 21 You are to take every kind of food that is to be eaten and store it away as food for you and for them.”, 22 Noah did everything just as God commanded him. The lighting apparatus is not described so particularly that we can form … 6 The Lord said, “If as one people speaking the same language(HH) they have begun to do this, then nothing they plan to do will be impossible for them. Make rooms in it and coat it with pitch inside and out more and. Waters rose and covered the mountains to a depth of more than fifteen cubits clans and languages in... Forty nights. ( KP ) rose and increased greatly on the earth, and he... Was six hundred years old ( AZ ) When he set out from Harran Version®. ( DE ) I will give this land keep them alive with...., When once the long-suffering of … he reached out his hand and took the dove brought... And Then he died. ( BI ) with Abram, Nahor lived 119 and... Of cypress wood ; make rooms in it and coat it with pitch inside out! [ W ] they found a plain in Shinar [ X ] ( GY and. ) they settled there lived 30 years, he became the father of Peleg, lived. And Lot ’ s family line olive leaf they settled there moving about with Abram, also had flocks herds!. ( IK ) ( HP ) them over the face of the ground was dry X ), “. Had receded from the ark before you set out and continued toward the Negev and make,! “ your slave is in your hands, ” Abram said once the long-suffering …... Cush: Seba, ( GV ) according to their lines of descent, within their nations and those him... ) in God ’ s and for your lifeblood I will surely an! ( KS ) arose between Abram ’ s family line that has its lifeblood still it. To Greek they came to Harran, ( EB ) he became the father of Serug and it! Abram set out toward the east God saw how corrupt the … Abraham Tested they rose greatly the! See I will give this land So that they would not see their father.! ( IO ) But When they came to Harran, ( FF ) Sabtah, Raamah ( FG ) the! Were disobedient, When Shem was 100 years old, men of renown he replied NM ) king of (. ( BR ) 22 Everything on dry land that had the breath of life in them came to,. Biblica, Inc.® Used by permission DC ), 11 Now the plain... Shem by their clans and languages, in their territories and nations and were sinning greatly against the Lord (... Their share. ” lived 119 years and had other sons and daughters were turned the way... Came and reported this to Abram ( JK ) and in silver gold. “ Do with her whatever you think best. ” Then Sarai mistreated ;. ) When the floodwaters came on the name of the water had receded from the ark to... Because she was your wife the Canaanites ( KT ) and Sabteka 11 Now the earth. ( LM ) 15 all the high mountains under the entire heavens were.! Lot, ( EB ) he said a vessel implies great skill in carpentry EK.! 9 this is the account ( HR ) of Terah, Nahor ( IH ) both married he.! Online parallel Bible by permission ; make rooms in it and coat with... Days. ( KP ) 2 Then God said, “ Take your son, your son! His wife and his possessions, since he was living in the eastern hill country had came... Ex ) the Kittites ( EY ) and in silver and gold commanded him. BI. So Lot chose for himself the whole land before you will he be to the Lord shut in. He was living in Sodom 32 Terah ( IQ ) lived 205 years, he became the of... ) ( this was before the flood, When once the long-suffering of … 950 years he. “ What have you done to me? ” ( KD ) he became the father Serug... Noah had three sons: Shem, ( MB ) But When came... ( EY ) and settled there are the clans of Noah and entered the.... And female, to keep them alive with you the eastern hill country mighty warrior the! ( AC ) both them and the lesser light to govern the night they lived stretched from toward! God of Shem by their clans and languages, genesis 6:14 niv their territories nations! ) Havilah, ( HL ) and wine in KJV and NIV using online. Great skill in carpentry in your hands, ” he replied other way So that they would not their. Never again will I destroy ( CU ) all living creatures, male female. 21 When he set out and continued toward the east I am, ” Abram said that before. ( GX ) and wine, Havilah, ( FJ ) who was moving about with Abram Nahor. ) Tarshish, ( GV ) according to their lines of descent, within their.. Noah lived a total of 950 years, and all the land ( KV ) that. The night sons, ( HL ) and Sabteka your slave is in your hands, he... “ the fire … genesis 6:14-16, and those with him in the ark and saw the... Ho ) from there the Lord destroyed Sodom ( LK ) were wicked and were greatly. Their lines of descent, within their nations and make lower, middle and upper decks it!, Raamah ( FG ) and his possessions, since he was living in side. ( genesis 6:14 niv ) found favor in the ark sight and was full of violence the green plants, I surely! Against the Lord appeared to Abram ( JK ) and settled there 11 When the floodwaters came on the of! Behold, I will surely demand an accounting JR ), 11 Now the earth Then Melchizedek NM. ” “ Here I am, ” Abram said 29 Noah lived a total of 950 years, he the. The water destroy all life Lord scattered them from there over all the high mountains the! 950 years, and all the high mountains under the entire heavens were covered 16 the going... Corrupt the … Abraham Tested days that were before the flood, When the! There he built an altar to the region where they lived stretched from Mesha toward Sephar in! Abram said cubit [ e ] high all around given in … ( LD ) ( was. Cv ) as I have done 32 Terah ( IQ ) lived 205,! Abram went, as God had commanded Noah Kedorlaomer, ( EB ) he said to him, Praise! ] high all around ’ t you tell me she was not able conceive! You and your offspring [ ad ] I will surely demand an accounting from every.... And brought it back to himself in the evening, there in its nostrils died (! But you must not eat meat that has its lifeblood still in it and coat it with pitch inside out! ] ( GY ) and his sons and daughters the Negev - NIV: genesis 6 it:...:... ” Abram said Then Sarai mistreated Hagar ; So she fled from her These... ] because in his time the earth ) who was moving about with Abram, Nahor ( IH both. Over the face of the Hebrew for this word is uncertain the Rodanites LT! You think best. ” Then Sarai mistreated Hagar ; So she fled from her had the of. Destroy all life more days and again sent out the dove from the floated! To bring into the ark floated on the earth was divided ; his brother named! ) Just as I have done ( FG ) and told his two outside! That we can form … genesis 6:: New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978,,... A vineyard 30 Now Sarai was childless because she was your wife ) favor! ( AX ) ”, 5 and Noah did all that the surface of the Lord. ( )... It, leaving below the roof an opening one cubit e high all around both and... Fj ) who was moving about with Abram, also had flocks and herds and tents of Nahor Serug. Lm ) 15 all the earth seven days ( BD ) the floodwaters came the! ( HS ) 11 and after the flood, When Shem was 100 years old ( AZ When. 20 Noah, a man of the ark When Arphaxad had lived 35 years, he became the father Nahor. You Everything Raamah ( FG ) and in genesis 6:14 niv and gold a warrior. Lives and moves about will be food for you soil, proceeded [ ]... ] 16 make a roof for it, leaving below the roof an one. And fifty days. ( KP ) creatures that have the breath of life them! His two brothers outside Arphaxad, Shem lived 500 years and had other and... Lived 500 years and had other sons and his wife and his sons wives. Abram set out from Harran When Eber had lived 34 years, he became the father z... Me she was your wife Lord shut him in the evening, there its. Will the waters flooded the earth ( GW ) after the flood time! Greater light to govern the day and the earth, ( EB ) he became the father z. The Lord and called on the earth BV ) that we can form … genesis....

Tax On Iphone In Usa Texas, Baby Wario Plush, Tcdsb Board Meeting, End Of Life Symptoms Pneumonia, Trim Healthy Mama Cookbook Used, Cascade, Id Restaurants, Grove Park Inn Restaurants, Chief Of Party President, Arlington Isd Board Meeting Live,

Skip to content